DECLARAÇÃO/ AMDEKLARO

 

Ela me sapecou 

beijo de língua 

disse à boca pequena: 

'Pronto! Estamos amados 

... até os dentes!'

*****

Al mi ŝi trudis 

langokison 

kaj duonkaŝe diris: 

'Farite! Ni estas amataj 

... ĝisdente!'

LOBO CURIOSO/ SCIVOLEMA LUPO

 POEMA DO LOBO CURIOSO

Como cada pergunta traz em si sua resposta

o lobo em mim, que não é bom nem mau,

assim responde aos três porquinhos em mim: 

primeiro quem eu sou?

eu sou Quem, o que inclui Outrem

segundo de onde eu venho?

eu venho de Onde, o que inclui de Nenhures

por fim o Que eu estou fazendo aqui?

eu estou fazendo o Quê, o que inclui Nada.

Enquanto isso os três porquinhos usufruem da Floresta,

enquanto seu lobo não vem!

(Poema sonhado após a leitura do livro de Osvaldo Condé. Os três porquinhos filosóficos e o lobo curioso: uma fábula para adultos. Brasília/DF: Pró-Consciência, 2021).

POEMO DE LA SCIVOLEMA LUPO

Ĉar ĉiu demando portas en si sian respondon

la lupo en mi, kiu estas ne bona nek malbona,

tiele respondas al tri porketoj en mi: 

unue kiu mi estas?

mi estas Kiu, kio inkluzivas Aliulon

due de kie mi venas?

mi venas de Kie, kio inkluzivas Nenien

fine Kion mi faras ĉi tie?

mi faras Tion, kio inkuzivas Nenion.

Tiam la tri porketoj profitis la Arbaron,

dum sinjoro lupo ne venas!

(Poemo sonĝita post la legado de la libro Osvaldo Condé. La tri filozofaj porketoj kaj la scivolema lupo: plen-aĝula fablo. Braziljo/DF: Pro-Konscienco, 2021).

PANDEMIO I/ PANDEMIO II

  

PANDEMIO I  

Karlo eliras el rakontopaĝo. Kiel ne gravas, leganto. Li pensas roli en alia pripandemia rakonto. Same pri la reveno al ĉeestaj E-rakontoj. Sonorilo tamen dekretas tempofinon.

    PANDEMIA I

Carlos sai de uma página de contos. Como não interessa, leitor. Pensa em atuar em outro conto sobre pandemia. Também na volta aos encontros presenciais de Esperanto. Mas, campainha decreta findo o tempo.

PANDEMIO II - ASEMBLEO

    Kia stranga mateno! Subite preskaŭ ĉiuj homoj malaperas el stratoj. Maskojn kelkaj portas. Ĉu invadi bankojn ili decidis? Homoj amegas monon, ni scias. Ĉu ili jam rimarkis, ke ni bestoj eskapis el tiu bezono sin kaŝi hejme? Prie katoj interbabilis. Unu memoris demandi: kio estas pandemio?

PANDEMIA II - ASSEMBLEIA

    Manhã estranha! De repente quase todas as pessoas desaparecem das ruas. Algumas de máscara. Decidiram invadir bancos? Sabemos que adoram dinheiro. Teriam já reparado que nós animais escapamos dessa necessidade de nos escondermos em casa? Esse era o papo dos gatos. Um se lembrou de perguntar: o que é pandemia?  

 

    

FUGA EM MI/ FUGO PER MI

     

    Fotis PPNascentes

FUGA EM MI

posso fazer poesia

cortante fio de lâmina

mas que doçura trazia

essa voz da minha anima

agora retorno ao leito

a musa reina suprema

volto em paz volto refeito

anima assina o poema

************

FUGO PER MI

poezion jen mi faru

kvazaŭ akra lamen’  

dolĉecon do ne ŝparu

animo - voĉa seren'

revene al la lito nun

loĝejo de muza sino

mia paca vigla jun’

poezias tra l' animo  

Legu portugale. Baldaŭ esperante. https://www.editorapenalux.com.br/loja/percurso-as-avessas

GRUND' FEKUNDA/ TERRENO FÉRTIL

 

kial hasto se eble venos halto?

kial ordo se bezonatas agordo, 

mizerikordo en tagordo? 

kial grizo se tuj post, krizo?

kial kolero se post ĝi, infero?

kial ne grundo por sidi hirundo?

kial veneno se anstataŭ putro, nutro?

kial dueco se bezonatas nuanca plureco

pluraj ecoj en unueco?

kial el krizo ne venu oportuno

por tuno da paco anstataŭ puno?

kial Tanatos' kaj ĥaoso

anstataŭ Eroso?

Tanatos' plu bezonatas

aŭ ĉu erosa parfumo? 

ĉu plia dramo? ĉu Lumo? 

ĉu Vivo? ĉu Amo?

por que pressa se talvez parada? 

por que ordem se sintonia preciso

na pauta da misericórdia? 

por que cinza se logo depois crise?

por que cólera se depois inferno?

por que não terreno para pouso de andorinha?

por que veneno se em vez de podridão alimento?

por que dualidade se preciso um tom de pluralidade

muitas qualidades na unidade?

por que da crise não vir oportunidade

para toneladas de paz em vez de punição?

por que Tânatos e caos

em vez de Eros?

Tânatos ainda se precisa

ou amoroso perfume?

mais drama? ou Luz?

ou Vida? ou Amor?

ORA/ JEN

 

a poesia madrugada

mesmo quando dia

sabe alguma sombra

mesmo quando adia

o que ardia

hoje desmorona

o poema atinge

se ora exclama

se ora reclama

se agora

ama!

poezio frumatena

eĉ kiam tago

scias iun ombron

eĉ kiam prokrastas

kion ardantan

nun disruinigas

la poem' ion atingas

se jen ekkrias

se jen plendas

se nun

amas!

MENOS E MAIS / MALPLI KAJ PLI

 

a poesia promete o dia 

mas insiste madrugada 

mais vadia menos amarga

o poema revelação finge

exclamações

qual leitor(a) atinge?

poezio 

promesas l' tagon 

sed insistas frumatenon 

pli vagada

malpli amara

poemo

rivelon ŝajnigas:

ekkriojn

kiu leganto atingas?